En tant qu’ingénieur de son, mixeur, arrangeur et réalisateur, Louis Legault a apporté une contribution déterminante à des œuvres majeures de l’histoire de la musique au Québec, notamment celles de Daniel Bélanger, Jean Leloup, Ariane Moffatt, Dumas et Les Cowboys fringants. Atteint d’un cancer depuis une dizaine d’années, il est décédé en mars 2025 à l’âge de quarantesept ans, après avoir consacré ses dernières énergies à la rédaction de son premier roman, Le Kid du Bronx.