Nicolas Billon vit à Montréal. Finaliste en 1997-98 dans la catégorie « écriture » aux YTV Achievement Awards, Billon a par ailleurs mis en scène quelques pièces telles que Ravenscroft, The Actor’s Nightmare, Speed-the-Plow et Art. En 2003, sa première pièce, The Elephant Song, a fait l’objet d’une lecture publique au Festival de Stratford, avant d’y être présenté à l’été 2004. Dans sa version française, La chanson de l’éléphant a été montée au Théâtre d’Aujourd’hui, en 2005, dans une mise en scène de René Richard Cyr. Les critiques ont montré un véritable enthousiasme pour ce nouvel auteur. Une deuxième pièce, The Measure of Love sera produite au festival de Stratford à l’été 2005.